A Crochet Blanket for my Boy

DSCF2022bis

Buongiorno.

Quella che vi sto per raccontare non è una favola, bensì una storia vera, lunga quasi quattro anni.

Tutto ebbe inizio quando il mio piccolo scalciava nella mia pancia, e subito pensai di fargli una coperta.

E così fu. Certo una di quelle piccoline, ma che all’occorrenza torna sempre utile.

 

Passano gli anni. Riprendo in mano l’uncinetto, questa volta con l’intenzione di imparare cose nuove e di mettermi in gioco.

Finalmente mi cimento in cose nuove, decido di farle vedere al mondo. E mi ritorna la malsana voglia di fare una coperta al mio piccolo.

Ma questa volta decido di farla in versione da una piazza, così ne avrà una quando passerà dal lettino al letto da una piazza.

Inizio la ricerca dello schema perfetto, ma dopo un po’ perdo la speranza. O per meglio dire, trovo molti ostacoli e demordo.

 

Ma chi mi conosce sa che non rinuncio tanto facilmente. E infatti torno sulla questione parecchie altre volte e mi accorgo che gli schemi sono molto simili.

Ed arriviamo a noi. Con l’inizio dell’autunno decido di riprendere in mano l’idea. Questa volta però ho molta più abilità ed esperienza, quindi non mollo.

Trovo lo schema, anche se con errori, lo correggo e vado avanti. Prima però calcolo quanto filato mi servirà e decido i colori.

Ed eccola qui.

This slideshow requires JavaScript.

 

Lo schema lo trovate cliccando qui (è in inglese).

Per realizzarla ho utilizzato:

– 13 gomitoli Cervinia “Caprice” n°1653

– 12 gomitoli Cervinia “Caprice” n° 1578

– 11 gomitoli Cervinia “Caprice” n° 1614

Per vedere la tabella colori, clicca qui.

Diciamo che in un mesetto sono riuscita a farla, lavorando la sera, e senza obbligarmi in quanto non avevo nessuna fretta.

Che ne dite? A me piace molto e soprattutto tiene caldo.

 

ENGLISH VERSION:

DSCF2022bis

Good Morning.

What I‘m about to tell you is not a fairytale, but a true story, spanning almost four years.

It all started when my baby kicking in my belly, and I immediately thought of him a blanket.

And so it was. Certainly one of those tiny, but that if necessary always useful.

 

Years pass. I resume the hook, this time with the intention to learn new things and to get involved.

Finally I attempt in new things, I decided to let her see the world. And I will return the unhealthy desire to make a blanket to my little.

But this time I decided to do it for a single bed, so it will have when it will pass from the couch to the single bed .

Start your search for the perfect pattern, but after a while I lose hope. Or rather, I find many obstacles and I gave up.

 

But who knows me knows that I do not give so easily. In fact, I return to the question many times before and I realize that the patterns are very similar.

And we come to us. With the onset of autumn I decided to take up the idea. This time, however, I have much more skills and experience, so do not give up.

I find the pattern, though with errors, I correct it and go forward. But before calculating how much yarn will serve me and I decide the colors.

And here it is.

This slideshow requires JavaScript.

The pattern can be found by clicking here (it is in English).

To achieve that I used:

13 balls Cervinia Caprice” No. 1653

12 balls Cervinia Caprice” No. 1578

11 balls Cervinia Caprice” No. 1614

To see the color chart, click here.

Let’s say that in a month I managed to get it working in the evening, and not force me because I was not in any hurry.

What do you say? I really like and above all keeps you warm.

 

ArtEC

My Holiday: Disneyland, Paris and Montreux Jazz Festival

Qui sul blog non sono mai mancata, in quanto avevo preparato dei post. Mentre sul canale YouTube, credo di essere mancata per un periodo di tempo abbastanza lungo.

Questa pausa è stata riempita dalle mie vacanze.

Non mi soffermo di più in quanto dico tutto nel video.

Vi lascio solo dei link che potrebbero tornarvi utili:

Birrificio Pedavena

Besançon

Poligny

Disneyland Paris

Davy Crockett

Brighton & Hov Youth Big Band

3

1

4

5

10

9

8

7

6

2

11

12

13

14

 

15

16

26

17 18

19

20

21

22

23

24

25

 

 

ENGLISH VERSION

Here on the blog are never missed, because I had prepared the post. While on the YouTube channel, I think I’m missing for a period of time long enough.

This break has been filled from my vacation.

I will not dwell more because I say everything in the video.

I leave you only the links that might like to hear about:

Birrificio Pedavena

Besançon

Poligny

Disneyland Paris

Davy Crockett

Brighton & Hov Youth Big Band

 

 

ArtEC

 

 

Spese di Spedizione su Etsy – Shipping on Etsy

Come qualcuno di voi avrà sicuramente notato, lo shop su Blooming non esiste più.

Questa è stata una scelta abbastanza combattuta, ma che a lungo andare spero mi ripaghi. Per quache mese i due shop sono rimasti attivi entrambi, e adesso è ora di averne solo uno di riferimento.

E questa è giusto la prima novità.

Un’altra grande svolta sono le spese di spedizione. Da oggi GRATIS. Sì sì avete capito proprio bene. Ho deciso di venire incontro  a voi e di eliminarle del tutto.

Il servizio non cambierà, la qualità sarà sempre la stessa (Poste Italiane per buste e Corriere per pacchi).

Un motivo in più per pensare a dei prossimi regali.

 

ENGLISH VERSION

As some of you will have noticed, the shop on Blooming doesn’t exists.

This was a difficult chioice, but in the long term I hope it’ll repay me. For few months both shops were active, but now it’s time to have only one reference.

And this is just the first breakthrough.

Another great turn are the shipping charges. From now FREE. Yes yes. I decided to meet you and to eliminate them altogether.

The service will not change, the quality will always be the same (for the envelopes Poste Italiane; for the packs Courier).

One more reason to think about the next gifts.

 

 

ArtEC

 

Bolero Vivien

Buongiorno. Oggi vi volevo presentare l’ennesimo progetto all’uncinetto che ho portato a termine nell’ultimo periodo.

Si tratta di un bolero.

Stavo cercando un regalo, ed avendo a disposizione poco tempo, non potevo creare ex-novo uno schema. Quindi dopo un’accurata ricerca mi sono imbattutta in questo che si chiama Vivien e del quale potrete trovare lo schema in italiano andando qui.

If you prefer you can download the English version here.

Devo dire che ho seguito lo schema in inglese, quindi non saprei dirvi se nella versione italiana ci sono degli errori. E’ più una questione di abitudine, ormai anche quando butto giù i miei schemi li scrivo con la nomenclatura americana.

Ho usato un cotone  n° 5 Filati Tre Sfere (potrete vederlo cliccando qui).

Ho usato un uncinetto 2,50 mm e 3,5 mm. La taglia che vedete nelle foto è una S.

La lavorazione è veloce e semplice. Ho scelto il bianco in quanto si sposa bene con qualsiasi outfit, dal più sportivo al più elegante.

Ed è veramente tutto. Se avete delle domande, non esitate a lasciarmi un commento.

8

ArtEC

Mandala all’Uncinetto

Buon inizio di settimana a tutti. Avete ripreso il lavoro e siete alla disperata ricerca di qualcosa per potervi rilassare e allo stesso tempo creare un qualcosa di utile?

Bè questo video fa al caso vostro. Si tratta della realizzazione di un mandala da appendere come decorazione, in casa o dove preferite.

 

aaaaaa

 

Ovviamente potrete personalizzarlo nei colori e nel filato.

Qui troverete lo schema scaricabile.

Here you can find the pdf.

Also available on Craftsy and Ravelry.

Spero che questo progetto vi piaccia e soprattutto che vi metta allegria.

ArtEC